Операция «Evil Voting»
Сзади подходит председатель и кричит в самое ухо: ЧИК-ЧИК!!!
Наблюдатель подпрыгивает и машинально щелкает счетчиком.
(В этот момент к урне подходят три таджика в рыжих строительных робах).
Наблюдатель: Вы, меня, пожалуйста, не пугайте так.
Председатель: Ой, простите меня, а я думал, это Мария Петровна! У вас заколка такая же!
Наблюдатель (держится за сердце): Уф!
Председатель (хлопает его по спине): Бедняжка.
Наблюдатель: Так и сердце может выскочить.
Председатель: Не, такого нам не надо, как мы его тут ловить будем!? А если оно в урну запрыгнет, А? Ха-ха! (лезет во внутренний карман) Может, сникерс?
Наблюдатель: Нет, спасибо.
Председатель (подозрительно): Странно.
Наблюдатель: Что странного?
(К урне подходят знакомые нам три таджика только теперь в зеленых костюмах с надписью «Цветовод»)
Председатель: Файф оклок тиа, вообще то.
Наблюдатель: Вообще то, сейчас девять утра.
Председатель: В Аризоне, мой милый, в Аризоне.
Наблюдатель: Не знаю, что там сейчас в Аризоне.
Председатель: А! Каков! Даже глазом не повел! Уважаю…
(К урне подходят знакомые три таджика только теперь в огромных поварских колпаках и белых куртках).
Наблюдатель (щелкая счетчиком): Что?
Председатель: Ой, ладно, здесь все свои. Вот члены комиссии (указывает на сидящих за столами теток) Джон. Барни. Фицпатрик.
Наблюдатель: Что вы несете?
Председатель: Говард. Джимми. Кристофер.
Наблюдатель: Боже!
Председатель (достает из внутреннего кармана и читает по бумажке): Велкам он боард!
(Тетки разом встают и отдают честь. К урне подходят таджики в скафандрах американских астронавтов).
Наблюдатель: Бл..! (начинает судорожно набирать номер на сотовом). Але, скорая! Участок номер 2072. Председателю дурно!
Председатель (встает на стул и поет): «Оу сей, кэн ю си, бай зе даун эрли лайт..!»
На последнем куплете заходят три таджика в медицинских халатах.
Наблюдатель: Скорая? Вот, он считает себя шпионом из США, песни орет!
Председатель (раздраженно): Да что же это такое! Какие песни?! У нас тут Выборы, молодой человек. ВЫБОРЫ! Судьба страны решается!
Наблюдатель: Ну как, вы же только что…
Председатель: Что это сегодня! Уже пятый! Галлюцинации, бред.
Таджики, проголосовав, выводят обмякшего наблюдателя.
Председатель (откусывая сникерс): Все. Спекся, скрипач.
Голос из радиоприемника: Не расслабляйтесь, "Стивен", операция еще не окончена.
Председатель (щелкая каблуками): Ich diene dem Vaterland, Herr Major!